The American woman sweetly asks if I am celebrating Karwa Chauth. I smile sweetly and tell her no. She seems surprised and I decide to use the limited time we have in the lift to tell her that it is a festival mainly celebrated by women in the North of India, while I come from a family that is from the East, where we don't celebrate it. She is extremely surprised and perhaps a bit confused. The papers this morning (Bangalore papers to be precise) have informed her that this is the day when women across the country fast and pray for their husband's long life.
Really?
I grew up in Farakka, Orissa, Goa surrounded by my parents and their circle of mostly Bengali friends. Karwa Chauth was as alien a concept to me as it is to the American lady I met in the lift. Of course we had enough Punjabi friends and neighbours so over the years I did hear about it, though the first time it probably made an impact to make me remember it enough was in Dilwale Dulhaniya Le Jayenge. Thanks to that movie, every year on KC day when I get the inevitable call from a hungry friend asking if I can spot the moon from my balcony, I have DDLJ's Karwa Chauth track running in my head (complete with the sickening line: tere haath se peekar paani, dasi se ban jaoon rani).
KC is also alien to a lot of my friends from the South or from Gujarat or Assam. So I absolutely do not get it when newspapers declare it a festival celebrated by women across the country, unless their version of country doesn't extend beyond Delhi and NCR limits.
I'm not speaking against Karwa Chauth though I couldn't fast to save my life and don't exactly agree with the basic thought behind this festival. However, to each her own. I do know many women from other communities who do the KC fast voluntarily. A friend from Shillong keeps it for her Punjabi husband, despite him urging her to eat every year for the last 15 years. A Tamilian friend fasts with his Punjabi wife and a Bengali cousin fasts for her longtime boyfriend who of course thinks she is being dramatic and influenced by Yash Chopra. But I do wonder how a festival that's essentially limited to certain parts of the country gets a national assumption? It's like saying every Indian groom comes dressed in a sherwani, sitting on a horse with a dancing baarat. Or that Jamai Shashti is a festival celebrated across the country. If you don't know what that is, it's absolutely alright but it does make me wonder since when KC became an 'assumed' national phenomenon.
Is it because we have several uninformed newspaper editors? Or is the Johar-Chopra gang more deeply entrenched into our national psyche than we believe them to be?
6 comments:
It can most definitely be blamed on DDLJ! The effect of that movie on our generation and subsequent ones cannot be taken too lightly! :P
I wasn't fasting and the other women in the office was like " oh! look at her! she doesn't care!"
I'm from Kerala! We DON'T care! sheeesh!
Have always wondered about the Shillong friend fasting. Will ask her next time I meet her :)
Love, Subs
Sonia: perhaps we Keralites even think husbands should keep fast for us - or is that just me? I too do not understand KC fever... I have a lot of North Indian friends who keep this fast. What happens if the moon does not show up?
Colours: Keralites have their own thing. Have u heard of the Attukaal pongala?
The "tere haath se peekar paani, dasi se ban jaoon rani" comes from the story that is narrated during the KC puja and since as a child I always went with my mom for that 4pm puja, the line has always brought me great memories :)
One reason for the assumption could be that north Indians, not restricted to Punjabis, are scattered all across the country....and wherever they are they celebrate their regional festivals (just like the rest of us). So, by virtue of being celebrated by people living in all parts of the country, it becomes a nation-wide festival. Just like Durga puja, which is essentially a festival chiefly celebrated by the Bengali community, is celebrated all across the country because there are more Bengalis outside West Bengal/Assam etc. than they are in there.
I believe these branding-women-as-doormats festivals are common in Hindus in all parts of the country..almost all the states have their versions of KC...the three-day nightmarish fasting for married women called Savitri Chaturdashi celebrated in Bengal for example, or the Haritalika Teej celebrated in Uttrakhand....it is just that KC has been popularized by the Karan Johars of Bollywood and now milked by the various TV channels...."dekhiye Raanchi mein chaand nikal aaya hai...aur Bangalore ki mahilaayein abhi bhi bhookhi-pyaasi chaand nikalne ka intezaar kar rahi hain...." :)
Post a Comment